평균 경력 10년 이상의 검증된 비지니스 전문 번역가가 언어적으로 문제가 없고 전달력까지 개선된 비지니그 문서 번역 서비스를 제공해드립니다.

• 평균 경력 10년 이상의 Bilingual 번역가
• 다양한 대기업, 스타트업, 연구소, 공공기관 등의 비지니스 문서 번역 전문성
• 원문의 의도와 전문용어에 맞는 번역 진행
• 브로셔, 웹사이트, 블로그, 보도자료 등 다양한 비지니스 문서 번역 경험

번역가의 번역 초안에 대해 평균 경력 8년 이상의 문서 분야별 원어민 전문 에디터의 영문교정을 진행하여, 해외 원어민 비즈니스 파트너가 보기에도 어색함이 없는 자연스러운 문장과 정확한 영문으로 개선해줍니다.

• 학문 분야별 석박사급 학위 보유
• 어색한 어휘 및 표현 개선
• 자연스러운 글의 흐름과 명확한 의미 전달을 위한 문장 구조 개선
• 맞춤형 코멘트를 통한 수정사항 설명 및 개선안 제시
• 장황한 표현을 간결하게 수정하고 기타 스타일 개선 사항을 제시

에세이리뷰 비즈니스 문서 번역 서비스는 높은 품질의 한영번역 외에도 다양한 혜택과 고객 만족을 제공해 드립니다.

• 365일/24시간 주문 접수 및 주말/공휴일 포함 소요 시간
• 번역가와 1:1 메시지 시스템 지원
• 선호/제외 번역가 지정 가능
• 거래명세서, 영수증 직접 발급 및 세금계산서 자동 발급 신청 가능